Commit b6e7f0ff authored by Mozilla L10n Automation Bot's avatar Mozilla L10n Automation Bot Committed by mergify[bot]
Browse files

Import l10n.

parent 61c9e5d6
......@@ -171,7 +171,7 @@
<!-- This string contains markup. The URL should not be localized. -->
<string name="mozac_browser_errorpages_malformed_uri_message_alternative"><![CDATA[<ul>
<li>Les direiciones web suelen escribise asina <strong>https://www.softastur.org/</strong></li>
<li>Asegúrate de que tas usando barres inclinaes a la drecha (ye dicir, <strong>/</strong>).</li>
<li>Asegúrate de que tas usando barres inclinaes a la derecha (ye dicir, <strong>/</strong>).</li>
</ul>]]></string>
<!-- The document title and heading of an error page. -->
......
......@@ -13,4 +13,6 @@
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_site_info">Información sobre o sitio</string>
<!-- Announcement made by the screen reader when the progress bar is shown and a page is loading -->
<string name="mozac_browser_toolbar_progress_loading">A cargar</string>
<!-- Content description: For the autoplay toolbar icon, it is set when the auto play permission is blocking content playing.-->
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_autoplay_blocked">A configuración de reprodución automática bloqueou algúns contidos</string>
</resources>
......@@ -33,4 +33,6 @@
<string name="mozac_feature_sitepermissions_never_allow">Nunca</string>
<!-- Title of a dialog to require to save data in persistent storage. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_persistent_storage_title">Permitir que %1$s almacene datos en almacenamento persistente?</string>
<!-- Title of a dialog to use EME. %1$s will be replaced with the URL of the current page -->
<string name="mozac_feature_sitepermissions_media_key_system_access_title">Permitir que %1$s reproduza contido controlado por DRM?</string>
</resources>
......@@ -22,10 +22,10 @@
<string name="mozac_lib_send_crash_report_in_progress">Enviando reporte de fallos a %1$s</string>
<!-- Title of the activity that shows the list of past crashes (similar to about:crashes)-->
<string name="mozac_lib_crash_activity_title">Informes de fallos</string>
<string name="mozac_lib_crash_activity_title">Reportes de fallos</string>
<!-- Text shown instead of crash list if no crashes have been submitted yet -->
<string name="mozac_lib_crash_no_crashes">No se ha enviado ningún informe de fallos.</string>
<string name="mozac_lib_crash_no_crashes">No se ha enviado ningún reporte de fallos.</string>
<!-- Text link that will show an app chooser to share a crash report with a third-party app (e.g. gmail) -->
<string name="mozac_lib_crash_share">Compartir</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 1 tab -->
<string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_single">1 lapela aberta. Toque para cambiar de lapela.</string>
<!-- Message announced to the user when tab tray is selected with multiple tabs -->
<string name="mozac_tab_counter_open_tab_tray_plural">%1$s lapelas abertas. Toque para cambiar de lapela.</string>
<!-- Browser menu button that creates a new tab -->
<string name="mozac_browser_menu_new_tab">Nova lapela</string>
<!-- Browser menu button that creates a private tab -->
<string name="mozac_browser_menu_new_private_tab">Nova lapela privada</string>
<!-- Browser menu button to close tab. Closes the current session when pressed. -->
<string name="mozac_close_tab">Pechar lapela</string>
<!-- Content description of the tab counter toolbar button -->
<string name="mozac_tab_counter_content_description">O botón da barra de ferramentas do contador de lapelas.</string>
</resources>
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment