Commit e5c2f4ce authored by MozLando's avatar MozLando
Browse files

Merge #4980



4980: Import strings from android-l10n. r=pocmo a=mozilla-l10n-automation-bot

n/t

Co-authored-by: default avatarMozilla L10n Automation Bot <release+l10n-automation-bot@mozilla.com>
parents 5f7c86fc 034223b4
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,22 +2,34 @@
<resources>
    <!-- Name of the "notification channel" used for displaying download notification. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->
    <string name="mozac_feature_downloads_notification_channel">Загрузки</string>
    <!-- Text shown on the first row of an ongoing download notification. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_ongoing_notification_title">Загрузка</string>
    <!-- Text shown on the second row of an ongoing download notification. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_ongoing_notification_text">Идёт загрузка</string>

    <!-- Text shown on the second row of a paused download notification. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_paused_notification_text">Загрузка приостановлена</string>
    <!-- Text shown on the second row of an completed download notification. The filename is shown on the first row. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_completed_notification_text">Загрузка завершена.</string>
    <string name="mozac_feature_downloads_completed_notification_text2">Загрузка завершена</string>
    <!-- Text shown on the second row of an failed download notification. The filename is shown on the first row. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_failed_notification_text">Загрузка не удалась.</string>
    <string name="mozac_feature_downloads_failed_notification_text2">Загрузка не удалась</string>

    <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the title. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title">Загрузить файл</string>
    <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the title. %1$s will be replaced with the name of the file. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_title2">Загрузить (%1$s)</string>
    <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the positive action. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_download">Загрузить</string>
    <!-- Alert dialog confirmation before download a file, this is the negative action. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_dialog_cancel">Отмена</string>
    <!-- Error shown when the user is trying to download a invalid file. %1$s will be replaced with the name of the app. -->
    <string name="mozac_feature_downloads_file_not_supported2">%1$s не может загрузить этот тип файла</string>

    <!-- Button that pauses the download when pressed -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_pause">Приостановить</string>
    <!-- Button that resumes the download when pressed -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_resume">Возобновить</string>
    <!-- Button that cancels the download when pressed -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_cancel">Отменить</string>
    <!-- Button that opens the downloaded file when pressed -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_open">Открыть</string>
    <!-- Button that restarts the download after a failed attempt -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_try_again">Попробовать снова</string>

    <!-- Content description for close button -->
    <string name="mozac_feature_downloads_button_close">Закрыть</string>
</resources>