Commit edf84533 authored by MozLando's avatar MozLando
Browse files

Merge #6800 



6800: Import strings from android-l10n. r=jonalmeida a=mozilla-l10n-automation-bot

n/t

Co-authored-by: default avatarMozilla L10n Automation Bot <release+l10n-automation-bot@mozilla.com>
parents b3358c0e 22849f64

components/browser/engine-system/src/main/res/values-ff/strings.xml

0 → 100644
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page.

    %1$s will be replaced by the realm, %2$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->

    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_message">%2$s ena naamnii innde kuutoro maa e finnde. Lowre ndee wiyi: “%1$s”</string>

    <!-- Text for the message of an auth dialog displayed by a web page. %1$s will be replaced with the URL of the current page (displaying the dialog). -->

    <string name="mozac_browser_engine_system_auth_no_realm_message">%1$s ena naamnii innde kuutoro maa e finnde.</string>

</resources>

components/browser/errorpages/src/main/res/values-ff/strings.xml

0 → 100644
+36 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

    <!-- The default document title of an error page (i.e., the contents of the `<title>` tag). -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_page_title">Loowgol hello waɗii caɗeele</string>



    <!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_page_refresh">Fuɗɗito</string>



    <!-- The button that appears at the bottom of an error page. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_page_go_back">Rutto</string>



    <!-- The document title and heading of an error page shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_title">Horiima Timminde Ɗaɓɓitannde</string>

    <!-- The error message shown when a website cannot be loaded for an unknown reason. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_generic_message"><![CDATA[<p>Humpito ɓeydorɗo baɗte ɗee caɗeele walla ndee juumre heɓotaako oo sahaa.</p>]]></string>



    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_title">Ceŋagol Kisnangol Woorii</string>

    <!-- The error message shown when a website sends back unusual and incorrect credentials for an SSL certificate. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_security_ssl_message"><![CDATA[<ul>

         <li>Hello ngo etoto-ɗaa naatnde ngoo waawaa hollireede sabu goongɗingol keɓe keɓaaɗe ɗee waawaa ƴeewteede.</li>

         <li>Tiiɗno jokkondir e jeyɓe lowre geese ndee ngam humpitde-ɓe caɗeele ɗee.</li> 

      </ul>]]></string>



    <!-- The document title and heading of the error page shown when a website sends has an invalid or expired SSL certificate. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_title">Ceŋagol Kisnangol Woorii</string>



    <!-- The text shown inside the advanced options button used to go back. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_back">Rutto (Ena wasiyaa)</string>

    <!-- The text shown inside the advanced options button used to bypass the invalid SSL certificate. It's only shown if the user has expanded the advanced options. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_security_bad_cert_accept_temporary">Jaɓ tanaa oo njokkaa</string>



    <!-- The document title and heading of the error page shown when the user's network connection is interrupted while connecting to a website. -->

    <string name="mozac_browser_errorpages_net_interrupt_title">Ceŋagol ngol taƴii</string>



    </resources>

components/feature/addons/src/main/res/values-it/strings.xml

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,10 @@ 
    <string name="mozac_feature_addons_settings_on">Attiva</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_off">Disattivata</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Consenti in navigazione anonima</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Esegui in navigazione anonima</string>

    <!-- Indicates the add-on is enabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_enabled">Attivo</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->

components/feature/addons/src/main/res/values-kab/strings.xml

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,10 @@ 
    <string name="mozac_feature_addons_settings_on">Yermed</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_off">Yensa</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Sireg di tunigin tusligt</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Selkem di tunigin tusligt</string>

    <!-- Indicates the add-on is enabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_enabled">Irmed</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->

components/feature/addons/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66,6 +66,10 @@ 
    <string name="mozac_feature_addons_settings_on">På</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_off">Av</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Tillat i privat nettlesing</string>

    <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->

    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Kjør i privat nettlesing</string>

    <!-- Indicates the add-on is enabled. -->

    <string name="mozac_feature_addons_enabled">Påslått</string>

    <!-- Indicates the add-on is disabled. -->