Import l10n.

    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->

    <string name="open_tab_tray_plural">%1$s otvoren tab. Dodirnite za promjenu tabova.</string>

    <!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->

    <string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d označeno</string>

    <!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection  -->

    <string name="tab_tray_add_new_collection">Dodaj novu kolekciju</string>

    <!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection  -->

    <string name="tab_tray_add_new_collection_name">Naziv</string>

    <!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection  -->

    <string name="tab_tray_select_collection">Izaberite kolekciju</string>

    <!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_close_multiselect_content_description">Izađite iz režima s više izbora</string>

    <!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Spasi označene tabove u kolekciju</string>

    <!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->

    <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">Označeno %1$s</string>

    <!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">Izašao iz režima s više izbora</string>

    <!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_enter_multiselect_content_description">Ušao u režim s više izbora, označite tabove da ih spasite u kolekciju</string>

    <!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">Označeno</string>

    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->

    <string name="about_content">%1$s je razvila Mozilla.</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->

    <string name="search_scan_button">Skeniraj</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->

    <string name="search_shortcuts_button">Prečice</string>

    <string name="search_engines_shortcut_button">Pretraživač</string>

    <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->

    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Postavke pretraživača</string>

    <!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with">Traži na</string>

    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with_2">Ovaj put, traži na:</string>

    <string name="search_engines_search_with">Ovaj put, traži sa:</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->

    <string name="awesomebar_clipboard_title">Popuni link iz clipboarda</string>

    <!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions -->

    <string name="developer_tools_category">Razvojni alati</string>

    <!-- Preference for developers -->

    <string name="preferences_remote_debugging">Udaljeno debagiranje preko USB-a</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->

    <string name="preferences_show_search_shortcuts">Prikaži prečice za pretraživanje</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search engines -->

    <string name="preferences_show_search_engines">Prikaži pretraživače</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->

    <string name="preferences_show_search_suggestions">Prikaži prijedloge za pretraživanje</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show voice search button -->

    <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->

    <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privatni režim)</string>

    <!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->

    <string name="tab_tray_save_to_collection">Spasi</string>

    <!-- History -->

    <!-- Text for the button to clear all history -->

    <string name="history_delete_all">Obriši historiju</string>

    <string name="bookmark_select_folder">Izaberite direktorij</string>

    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->

    <string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">Da li ste sigurni da želite obrisati ovaj direktorij?</string>

    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete multiple items including folders. Parameter will be replaced by app name. -->

    <string name="bookmark_delete_multiple_folders_confirmation_dialog">%s će obrisati označene stavke.</string>

    <!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->

    <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">Obrisao %1$s</string>

    <!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->

    <!-- Bookmark snackbar message on deletion

     The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->

    <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Obrisao %1$s</string>

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->

    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Zabilješke obrisane</string>

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->

    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_3">Brišem označene direktorije</string>

    <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->

    <string name="bookmark_undo_deletion">VRATI</string>

    <string name="create_collection_save_to_collection_tab_selected">%d tab označen</string>

    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been saved in a collection -->

    <string name="create_collection_tabs_saved">Tabovi spašeni!</string>

    <!-- Text shown in snackbar when one or multiple tabs have been saved in a new collection -->

    <string name="create_collection_tabs_saved_new_collection">Kolekcija spašena!</string>

    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection -->

    <string name="create_collection_tab_saved">Tab spašen!</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator -->

    <string name="qr_scanner_dialog_negative">ODBIJ</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->

    <string name="tab_collection_dialog_message">Da li ste sigurni da želite obrisati %1$s?</string>

    <!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->

    <string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Brisanje ovog taba će obrisati cjelokupnu kolekciju. Nove kolekcije možete kreirati u bilo kojem trenutku.</string>

    <!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->

    <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Obrisati %1$s?</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->

    <string name="tab_collection_dialog_positive">Obriši</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->

    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Prijave i lozinke koje nisu spašene će biti prikazane ovdje.</string>

    <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->

    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Prijave i lozinke neće biti spašene za ove web stranice.</string>

    <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->

    <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Obriši sve izuzetke</string>

    <!-- Hint for search box in logins list -->

    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Pretraži prijave</string>

    <!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically -->

    <string name="saved_login_copy_username">Kopiraj korisničko ime</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a site in logins -->

    <string name="saved_login_copy_site">Kopiraj stranicu</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to open a site in logins -->

    <string name="saved_login_open_site">Otvori stranicu u browseru</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->

    <string name="saved_login_reveal_password">Prikaži lozinku</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->

    <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->

    <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">OK, razumijem</string>

    <!-- DEPRECATED STRINGS -->

    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->

    <string name="search_shortcuts_button">Prečice</string>

    <!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with">Traži na</string>

    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with_2">Ovaj put, traži na:</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->

    <string name="preferences_show_search_shortcuts">Prikaži prečice za pretraživanje</string>

    </resources>

    <!-- Message announced to the user when tab tray is selected with 0 or 2+ tabs -->

    <string name="open_tab_tray_plural">%1$s pestanyes obertes. Toqueu per canviar de pestanya.</string>

    <!-- Tab tray multi select title in app bar. The first parameter is the number of tabs selected -->

    <string name="tab_tray_multi_select_title">%1$d seleccionades</string>

    <!-- Label of button in create collection dialog for creating a new collection  -->

    <string name="tab_tray_add_new_collection">Afegeix una col·lecció nova</string>

    <!-- Label of editable text in create collection dialog for naming a new collection  -->

    <string name="tab_tray_add_new_collection_name">Nom</string>

    <!-- Label of button in save to collection dialog for selecting a current collection  -->

    <string name="tab_tray_select_collection">Trieu una col·lecció</string>

    <!-- Content description for close button while in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_close_multiselect_content_description">Surt del mode de selecció múltiple</string>

    <!-- Content description for save to collection button while in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_collection_button_multiselect_content_description">Desa les pestanyes seleccionades a la col·lecció</string>

    <!-- Content description for checkmark while tab is selected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab selected -->

    <string name="tab_tray_item_selected_multiselect_content_description">S’ha seleccionat %1$s</string>

    <!-- Content description when tab is unselected while in multiselect mode in tab tray. The first parameter is the title of the tab unselected -->

    <string name="tab_tray_item_unselected_multiselect_content_description">S’ha desseleccionat %1$s</string>

    <!-- Content description announcement when exiting multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_exit_multiselect_content_description">S’ha sortit del mode de selecció múltiple</string>

    <!-- Content description announcement when entering multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_enter_multiselect_content_description">S’ha entrat en el mode de selecció múltiple, seleccioneu pestanyes per desar-les en una col·lecció</string>

    <!-- Content description on checkmark while tab is selected in multiselect mode in tab tray -->

    <string name="tab_tray_multiselect_selected_content_description">S’ha seleccionat</string>

    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->

    <string name="about_content">El %1$s està creat per Mozilla.</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->

    <string name="search_scan_button">Escaneja</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->

    <string name="search_shortcuts_button">Dreceres</string>

    <string name="search_engines_shortcut_button">Motor de cerca</string>

    <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->

    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Paràmetres del motor de cerca</string>

    <!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with">Cerca amb</string>

    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with_2">Aquesta vegada, cerca amb:</string>

    <string name="search_engines_search_with">Aquesta vegada, cerca amb:</string>

    <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->

    <string name="awesomebar_clipboard_title">Utilitza l’enllaç del porta-retalls</string>

    <string name="developer_tools_category">Eines per a desenvolupadors</string>

    <!-- Preference for developers -->

    <string name="preferences_remote_debugging">Depuració remota per USB</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->

    <string name="preferences_show_search_shortcuts">Mostra dreceres de cerca</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search engines -->

    <string name="preferences_show_search_engines">Mostra els motors de cerca</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->

    <string name="preferences_show_search_suggestions">Mostra suggeriments de cerca</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show voice search button -->

    <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->

    <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (mode privat)</string>

    <!-- Button in the current tab tray header in multiselect mode. Saved the selected tabs to a collection when pressed. -->

    <string name="tab_tray_save_to_collection">Desa</string>

    <!-- History -->

    <!-- Text for the button to clear all history -->

    <string name="history_delete_all">Suprimeix l’historial</string>

    <string name="bookmark_select_folder">Trieu una carpeta</string>

    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->

    <string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">Segur que voleu suprimir aquesta carpeta?</string>

    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete multiple items including folders. Parameter will be replaced by app name. -->

    <string name="bookmark_delete_multiple_folders_confirmation_dialog">El %s suprimirà els elements seleccionats.</string>

    <!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->

    <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">S’ha suprimit %1$s</string>

    <!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->

    <!-- Bookmark snackbar message on deletion

     The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->

    <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">S’ha suprimit %1$s</string>

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks not including folders-->

    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">S’han suprimit les adreces d’interès</string>

    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks including folders-->

    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_3">S’estan suprimint les carpetes seleccionades</string>

    <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->

    <string name="bookmark_undo_deletion">DESFÉS</string>

    <string name="create_collection_save_to_collection_tab_selected">%d pestanya seleccionada</string>

    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been saved in a collection -->

    <string name="create_collection_tabs_saved">S’han desat les pestanyes</string>

    <!-- Text shown in snackbar when one or multiple tabs have been saved in a new collection -->

    <string name="create_collection_tabs_saved_new_collection">S’ha desat la col·lecció.</string>

    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection -->

    <string name="create_collection_tab_saved">S’ha desat la pestanya</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator -->

    <string name="qr_scanner_dialog_negative">DENEGA</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->

    <string name="tab_collection_dialog_message">Segur que voleu suprimir %1$s?</string>

    <!-- Collection and tab deletion prompt dialog message. This will show when the last tab from a collection is deleted -->

    <string name="delete_tab_and_collection_dialog_message">Si suprimiu aquesta pestanya, suprimireu tota la col·lecció. Podeu crear col·leccions noves en qualsevol moment.</string>

    <!-- Collection and tab deletion prompt dialog title. Placeholder will be replaced with the collection name. This will show when the last tab from a collection is deleted -->

    <string name="delete_tab_and_collection_dialog_title">Voleu suprimir %1$s?</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->

    <string name="tab_collection_dialog_positive">Suprimeix</string>

    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->

    <!-- Summary for the Delete browsing data on quit preference. "Quit" translation should match delete_browsing_data_on_quit_action translation. -->

    <string name="preference_summary_delete_browsing_data_on_quit_2">Suprimeix automàticament les dades de navegació en seleccionar «Surt» en el menú principal</string>

    <!-- Category for history items to delete on quit in delete browsing data on quit -->

    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit_browsing_history">Historial de navegació</string>

    <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->

    <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Surt</string>

    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Els inicis de sessió i les contrasenyes que no es desin es mostraran aquí.</string>

    <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->

    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">No es desaran els inicis de sessió ni les contrasenyes per a aquests llocs.</string>

    <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->

    <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Suprimeix totes les excepcions</string>

    <!-- Hint for search box in logins list -->

    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Cerca els inicis de sessió</string>

    <!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically -->

    <string name="saved_login_copy_username">Copia el nom d’usuari</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a site in logins -->

    <string name="saved_login_copy_site">Copia el lloc</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to open a site in logins -->

    <string name="saved_login_open_site">Obre el lloc en el navegador</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->

    <string name="saved_login_reveal_password">Mostra la contrasenya</string>

    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->

    <!-- Confirmation dialog button text when top sites limit is reached. -->

    <string name="top_sites_max_limit_confirmation_button">Entesos</string>

    <!-- DEPRECATED STRINGS -->

    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->

    <string name="search_shortcuts_button">Dreceres</string>

    <!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with">Cerca amb</string>

    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->

    <string name="search_shortcuts_search_with_2">Aquesta vegada, cerca amb:</string>

    <!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->

    <string name="preferences_show_search_shortcuts">Mostra dreceres de cerca</string>

    </resources>