Commit 709a2652 authored by Axel Hecht's avatar Axel Hecht Committed by Jeff Boek
Browse files

Import strings from android-l10n (#4110)

State: mozilla-l10n/android-l10n@e521a2aab2cc7d45f47523f7c620cb5c4228ff89
parent 13198f56
......@@ -334,6 +334,11 @@
<string name="collection_rename">Sammlung umbenennen</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Tabs öffnen</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Löschen</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">%1$d Websites…</string>
<!-- History -->
......
......@@ -23,9 +23,9 @@
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
<string name="private_browsing_explanation">%1$s borra tus búsquedas e historial de navegación cuando cierras una sesión privada
Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedor de servicios de Internet,
Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedor de servicios de Internet,
te ayuda a mantener en privado lo que haces en línea frente a cualquier otra persona que use este dispositivo. \n\nMitos comunes sobre la navegación privada
</string>
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
<string name="private_browsing_delete_session">Eliminar sesión</string>
......@@ -331,6 +331,12 @@
<string name="collection_rename">Cambiar nombre a colección</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Abrir pestañas</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Eliminar</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">Sitios %1$d…</string>
<!-- History -->
......
......@@ -23,7 +23,7 @@
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
<string name="private_browsing_explanation">%1$s borra tus búsquedas e historial de navegación cuando cierras una sesión privada
        Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedor de servicios de Internet,
        Aunque no te hace anónimo para los sitios web o proveedor de servicios de Internet,
        te ayuda a mantener en privado lo que haces en línea frente a cualquier otra persona que use este dispositivo. \n\nMitos comunes sobre la navegación privada
        
    </string>
......@@ -337,6 +337,11 @@
<string name="collection_rename">Cambiar el nombre a la colección</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Abrir pestañas</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Eliminar</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more"> Sitios %1$d…</string>
<!-- History -->
......
......@@ -338,6 +338,11 @@
<string name="collection_rename">Renommer la collection</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Ouvrir les onglets</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Supprimer</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">%1$d sites…</string>
<!-- History -->
......
......@@ -340,6 +340,12 @@
<string name="collection_rename">Rinomina raccolta</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Apri schede</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Elimina</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">%1$d siti...</string>
<!-- History -->
......
......@@ -327,6 +327,11 @@
<string name="collection_rename">コレクションの名前を変更</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">タブを開く</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">削除</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">%1$d サイト…</string>
<!-- History -->
......
......@@ -330,6 +330,11 @@
<string name="collection_rename">모음집 이름 변경</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">열린 탭</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">삭제</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">사이트 %1$d개…</string>
<!-- History -->
......@@ -677,9 +682,9 @@
<string name="onboarding_privacy_notice_header">개인 정보 보호</string>
<!-- text for the privacy notice onboarding card description
The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
<string name="onboarding_privacy_notice_description">우리는 %s가 무엇을 온라인에서 공유하고 우리와 공유할지
<string name="onboarding_privacy_notice_description">우리는 %s가 무엇을 온라인에서 공유하고 우리와 공유할지
사용자가 제어할 수 있게 만들었습니다.
    </string>
<!-- Text for the button to read the privacy notice -->
<string name="onboarding_privacy_notice_read_button">개인 정보 보호 정책 읽기</string>
......
......@@ -338,6 +338,11 @@
<string name="collection_rename">Переименовать коллекцию</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">Открытые вкладки</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">Удалить</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">%1$d сайт(а)…</string>
<!-- History -->
......
This diff is collapsed.
......@@ -341,6 +341,12 @@
<string name="collection_rename">重命名收藏集</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">打开标签页</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">删除</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">还有 %1$d 个网站…</string>
<!-- History -->
......@@ -605,7 +611,7 @@
<!-- Sample text for accessibility font size -->
<string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
<string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
中文字体测试:天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。</string>
<!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
<string name="preference_accessibility_text_size_summary">放大或缩小网站上的文字</string>
......
......@@ -336,6 +336,11 @@
<string name="collection_rename">更名收藏集</string>
<!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
<string name="collection_open_tabs">開啟分頁</string>
<!-- Text for the button to delete a single session -->
<string name="session_item_delete">刪除</string>
<!-- Text to tell the user how many more tabs this session has.
The first parameter is a digit that shows the cardinal number of how many additional tabs the session has. -->
<string name="session_items_more">還有 %1$d 個網站…</string>
<!-- History -->
......@@ -597,7 +602,7 @@
<!-- Sample text for accessibility font size -->
<string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
<string name="accessibility_text_size_sample_text">The quick brown fox jumps over the lazy dog. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
中文字型測試:「永東國酬,愛鬱。靈鷹袋!」</string>
<!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
<string name="preference_accessibility_text_size_summary">放大或縮小網站上的文字</string>
......
......@@ -5,11 +5,19 @@ locales = [
"de",
"es",
"es-ES",
"et",
"eu",
"fr",
"gd",
"id",
"it",
"ja",
"ko",
"nl",
"pl",
"ru",
"sk",
"sv-SE",
"zh-CN",
"zh-TW",
]
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment