Test migration logic from Fennec to Fenix

Implement and test migration logic to allow users to seamlessly upgrade from Tor Browser for Android based on Gecko to Tor Browser for Android based on Fenix.