Install https-everywhere and noscript addons

We need to programatically install https-everywhere builtin addon in Fenix. We can assume it will be put in app/src/main/assets/extensions/https-everywhere/ by tor-browser-build, so we can use the resource://android/assets/extensions/https-everywhere/ URI for this.