Make sure installed addons are enabled in private browsing mode by default

This may also include hiding the checkboxes which allow to disable an addon in private browsing, since we only allow private browsing for now.