[CHROME] Hanging on BBC Websites

Chrome Version:  31.0.1650.63m

HTTPS Everywhere Version:  2013.10.16

HTTPS Everywhere is preventing images loading on BBC websites e.g. www.bbc.co.uk/news. Half the time it works fine and images load fine, but about half of the time the images don't load and the bottom right of the Chrome window says: "Waiting for extension HTTPS Everywhere..."

When I first load a BBC website it works fine, then after a while it stops working, but only in that specific tab. If I open a BBC website in another tab then it will work fine in that tab.

Trac:
Username: Cyc