akamai embedded streams fail to load

In the following site: www.abolatv.pt the stream fails to load when akamai is enabled in https everywhere.

Firefox version: 15.0 Beta 3 HTTPS Everywhere version: 3.0 development 5

Trac:
Username: NewEraCracker