[CHROME] Do not flag cookies from HTTP origins as "secure"

The equivalent of bug legacy/trac#7491 (moved) also exists in Chrome.