Trademarks in the about popup are not translated

When you switch language, after restart trademark string is not translated to the selected language.