Fix the Security Level "read more" link in popup/settings panel

Note this is a regression of and has been fixed in #155 (comment 2934229)

It refers to about:manual#security-settings, and since we don't ship a manual, it's not working.