Possible race condition for upgrade message in about:mullvad-browser

Mullvad browser counterpart to tor-browser#44314 (closed).