Lots of left-over folders in tor-browser-build/tmp folder filling up disk
For some reason folders in tor-browser-build/tmp sometimes do not get removed. The data here is not re-used between invocations of make and take up many 10s of gigabytes, so after time your build disk can become full.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information