Running ./start-tor-browser.desktop --detach --log creates two log files

Adding --detach explicitely creates two log files one inside the current working directory containing all the logs (which is okay) and an empty one in the parent directory (which is not okay).

This got reported on our blog: https://blog.torproject.org/comment/269202#comment-269157.