go build/install should pass -trimpath flag

Go 1.13 added a -trimpath flag to go build and go install, which removes all filesystem paths from the compiled executable. This fixes some reproducible build issues. To ensure optimal build reproducibility, tor-browser-build should pass -trimpath when building Go projects.