Update build script to remove copying libnssdbm libraries around

Since https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1594933 landed there is no libnssdbm library built anymore by default.

Edited Jun 20, 2020 by Georg Koppen

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information