Rename "OS X" to "macOS"

We should go over our projects and rename every "OS X" instance to "macOS". Apple changed the name in 2016 with 10.12 (which is the minimum supported version after ESR 78) and there is macOS 11 in beta (thus no X anymore). Thanks to a cypherpunk for pointing that out.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information