Modify Android-Components WebExtensions Menu

As described here by @acat fenix!6 (comment 2707418)