Update components for switch to mozilla82-based Fenix
We need to update at least the Gradle dependencies in geckoview,
android-components, and fenix after their respective versions bump.
Likely vendored Rust crates for application-service, glean_parser too.
And there might be more. :)
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information