Clean up firefox-locale-bundle and firefox projects
With fennec gone, we don't need firefox-locale-bundle anymore. And there is still mobile related code in the firefox project. The fix for #40029 (closed) missed that.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have admin enable hashed storage. More information