Support release train in android-components build script

We have

  # We want to make sure only our code is built. Overwrite engine-gecko
code we
  # don't need. XXX: Take release into account.

we need to fix up and likely we don't want to build assembleGeckoBeta either.