Delete "Add to top sites" menu item

Fenix added a new item on the menu list when browsing a web site: Add to top sites. We don't (explicitly) support the Top Site home page, so we should delete or hide this option.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information