Add libdatetime-perl to the list of dependencies in README

With rbm#40019 (closed) we started using the DateTime module, so we should add it to the list of dependencies in the README file.