Change branch name for anti-censorship projects

We recently switched from using master to main as the default branch. It looks like there's a few nightly build configs that need an update.