Check the glean_parser version needed by application-services

In projects/application-services/list_toolchain_updates_checks we don't currently check for the needed glean/glean_parser version.