mullvad-browser required tor-browser-build changes

The mullvad-browser equivalent to the base-browser work from Phase 1 ( #40498 (closed) )