Update Node.js to 12.22.12

Our toolchain scripts tell us that we need to update Node.js.