Update download-unsigned-sha256sums-gpg-signatures-from-people-tpo to use $projectname prefix directory