Set update URL for nightly base-browser

In projects/firefox/build we should update the URL in build/application.ini.in for base-browser.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information