Remove lyrebird-vendor sha256sum in nightly

Since go.mod for lyrebird has been updated yesterday, the sha256sum for lyrebird-vendor in nightly needs to be updated.

To avoid having to update this sha256sum for nightly every time the dependencies are changed, I think we can remove it for nightly and only keep it for releases.

/cc @meskio