Bump version of Snowflake to v2.9.0
This will include the newly implement SQS rendezvous method:
tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake#26151 (closed)
tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake!214 (closed)