When update-responses contains multiple versions, .htaccess only has one no-update.xml redirect

When update-responses contains multiple versions (which is the case in the maint-14.5 branch for Tor Browser, where we have the stable and the legacy versions), the per-platform .htaccess file only has one redirect to no-update.xml.

For example, with latest update to 14.5.1 and 13.5.16, we only have this redirect to no-update.xml:

RewriteRule ^13.5.16/ no-update.xml [last]

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information