Update GeckoView build scripts for ESR140