Bump macOS SDK to 15.5

tor-browser@712e1b6c bumped the macOS SDK to 15.5 😒.