Generate download-android-*.json files containing for tor-vpn

When signing/publishing tor-vpn releases, we should generate and publish download-android-*.json files similar to the ones we have for Tor Browser in https://aus1.torproject.org/torbrowser/update_3/.

/cc @meskio

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information