Ship Noto Color Emoji on Linux

Needed for tor-browser#43959 (closed).