Add a XZ_DEFAULTS to set_default_env

We could always enable multithreaded xz compression like we do with zstd in rbm.conf.