Fix windows-rs URL in projects/firefox/config

The URL https://crates.io/api/v1/crates/windows/[% c("var/windows_rs_version") %]/download is now returning an error.