This allows to share it between make_reports_index and load_report,
which should avoid loading twice the same report.