TBB Test suite: check that we can visit .onion web sites

The TBB test suite needs a test to check that we can visit *.onion web sites.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information