Commit 6054bf5a authored by henry's avatar henry
Browse files

fixup! Tor Browser strings

TB 45196: Drop old strings.
parent 6aa05c11
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −68
Original line number Diff line number Diff line
@@ -101,11 +101,6 @@ tor-connection-settings-pane =
# "Connection" refers to the Tor Browser's connection to the Tor network.
tor-connection-settings-nav-button = Connection
    .title = Connection
# -brand-short-name refers to 'Tor Browser', localized.
tor-connection-overview = { -brand-short-name } routes your traffic over the Tor network, run by thousands of volunteers around the world.
tor-connection-browser-learn-more-link = Learn more
tor-connection-automatic-heading = Connect automatically
tor-connection-automatic-description = Automatically connect to the Tor network at launch using your current connection settings.
tor-connection-quickstart-checkbox =
    .label = Always connect automatically

@@ -138,10 +133,6 @@ tor-connection-network-status-not-connected = Not connected
# Shown when the user's Tor connection may be blocked.
# Uses sentence case in English (US).
tor-connection-network-status-blocked = Potentially blocked
# Button shown when we are not yet connected to the Tor network.
# It will open a page to start connecting to the Tor network.
# Uses sentence case in English (US).
tor-connection-network-status-connect-button = Connect
# Here "Connect" refers to connecting to the Tor network.
# Uses sentence case in English (US).
tor-connection-status-connect-button =
@@ -149,9 +140,6 @@ tor-connection-status-connect-button =

## Tor Bridges Settings.

tor-bridges-heading = Bridges
tor-bridges-overview = Bridges help you securely access the Tor network in places where Tor is blocked. Depending on where you are, one bridge may work better than another.
tor-bridges-learn-more-link = Learn more
tor-bridges-group =
    .label = Bridges
    .description = Bridges help you securely access the Tor network in places where Tor is blocked. Depending on where you are, one bridge may work better than another.
@@ -232,10 +220,6 @@ tor-bridges-menu-item-copy-address = Copy bridge address
tor-bridges-menu-item-remove-bridge = Remove bridge
    .accesskey = R

# Text shown just before a description of the most recent change to the list of user's bridges. Some white space will separate this text from the change description.
# This text is not visible, but is instead used for screen reader users.
# E.g. in English this could be "Recent update: One of your Tor bridges has been removed."
tor-bridges-update-area-intro = Recent update:
# Update text for screen reader users when only one of their bridges has been removed.
tor-bridges-update-removed-one-bridge = One of your Tor bridges has been removed.
# Update text for screen reader users when all of their bridges have been removed.
@@ -313,74 +297,33 @@ tor-bridges-lox-new-invites =
# Button for the user to acknowledge a change in their "bridge pass".
tor-bridges-lox-got-it-button = Got it


# Shown as a heading when the user has no current bridges.
tor-bridges-add-bridges-heading = Add bridges
# Shown as a heading when the user has existing bridges that can be replaced.
tor-bridges-replace-bridges-heading = Replace your bridges
# Shown as a heading when the user has no current bridges.
tor-bridges-add-bridges-group =
    .label = Add bridges
# Shown as a heading when the user has existing bridges that can be replaced.
tor-bridges-replace-bridges-group =
    .label = Replace your bridges

# -brand-short-name refers to 'Tor Browser', localized.
tor-bridges-select-built-in-description = Choose from one of { -brand-short-name }’s built-in bridges
# -brand-short-name refers to 'Tor Browser', localized.
tor-bridges-choose-built-in-button =
    .label = Choose from one of { -brand-short-name }’s built-in bridges
tor-bridges-select-built-in-button = Select a built-in bridge…

tor-bridges-add-addresses-description = Enter bridge addresses you already know
tor-bridges-enter-bridges-button =
    .label = Enter bridge addresses you already know
# Shown when the user has no current bridges.
# Opens a dialog where the user can provide a new bridge address or share code.
tor-bridges-add-new-button = Add new bridges…
# Shown when the user has existing bridges.
# Opens a dialog where the user can provide a new bridge address or share code to replace their current bridges.
tor-bridges-replace-button = Replace bridges…

tor-bridges-find-more-heading = Find more bridges
# "Tor Project" is the organisation name.
tor-bridges-find-more-description = Since many bridge addresses aren’t public, you may need to request some from the Tor Project.

# "Tor Project" is the organisation name.
tor-bridges-find-more-group =
    .label = Find more bridges
    .description = Since many bridge addresses aren’t public, you may need to request some from the Tor Project.

# "Telegram" is the common brand name of the Telegram Messenger application
tor-bridges-provider-telegram-name = Telegram
# Here "Message" is a verb, short for "Send a message to". This is an instruction to send a message to the given Telegram Messenger user to receive a new bridge.
# $telegramUserName (String) - The Telegram Messenger user name that should receive messages. Should be wrapped in '<a data-l10n-name="user">' and '</a>'.
# E.g. in English, "Message GetBridgesBot".
tor-bridges-provider-telegram-instruction = Message <a data-l10n-name="user">{ $telegramUserName }</a>
# "Telegram" is the common brand name of the Telegram Messenger application.
# Here "Message" is a verb, short for "Send a message to". This is an instruction to send a message to the given Telegram Messenger user to receive a new bridge.
# $telegramUserName (String) - The Telegram Messenger user name that should receive messages.
tor-bridges-source-telegram-link =
    .label = Telegram
    .description = Message { $telegramUserName }

# "Web" is the proper noun for the "World Wide Web".
tor-bridges-provider-web-name = Web
# Instructions to visit the given website.
# $url (String) - The URL for Tor Project bridges. Should be wrapped in '<a data-l10n-name"url">' and '</a>'.
tor-bridges-provider-web-instruction = Visit <a data-l10n-name="url">{ $url }</a>

# "Web" is the proper noun for the "World Wide Web".
# $url (String) - The URL for Tor Project bridges.
tor-bridges-source-web-link =
    .label = Web
    .description = Visit { $url }

# "Gmail" is the Google brand name. "Riseup" refers to the Riseup organisation at riseup.net.
tor-bridges-provider-email-name = Gmail or Riseup
# Here "Email" is a verb, short for "Send an email to". This is an instruction to send an email to the given address to receive a new bridge.
# $address (String) - The email address that should receive the email.
# E.g. in English, "Email bridges@torproject.org".
tor-bridges-provider-email-instruction = Email { $address }
# "Gmail" is the Google brand name. "Riseup" refers to the Riseup organisation at riseup.net.
# Here "Email" is a verb, short for "Send an email to". This is an instruction to send an email to the given address to receive a new bridge.
# $address (String) - The email address that should receive the email.
@@ -514,16 +457,6 @@ tor-advanced-configure-button =
    .label = Configure how { -brand-short-name } connects to the internet
tor-view-log-button2 =
    .label = View the Tor log
tor-advanced-settings-heading = Advanced
tor-advanced-settings-description = Configure how { -brand-short-name } connects to the internet.
# Button that opens the advanced connection settings dialog.
# Uses sentence case in English (US).
tor-advanced-settings-button = Settings…
# "log" is a noun, referring to the recorded text output of the Tor process.
tor-view-log-description = View the Tor log.
# "log" is a noun, referring to the recorded text output of the Tor process.
# Uses sentence case in English (US).
tor-view-log-button = View log…

## Tor log dialog.