report Bridges correctly in tor circuit diagram

Some bridge types, such as meek, aren't displayed correctly as bridges on the Tor circuit diagram