Favicon requests not isolated if one opens the tab list dropdown

When the tab list dropdown has expired favicon images, they are all fetched via the same circuit.

Socks user: "--unknown--" Socks pw: "100"

TBB version is 5.0.2.

Trac:
Username: someone_else