Circuit display does not honor or use the UI font.
When trying to enhance the visual identity of Sandboxed Tor Browser, I noticed that the circuit display does not use the font specified as the UI font via my gtk theme (gtk-font-name).
This is inconsistent with the rest of the UI elements, including the rest of torbutton, which does honor it.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information