Update macOS toolchain for ESR 60

This bug will cover the macOS related changes for the ESR 59 switch.