Embeds of the form https://www.dailymotion.com/embed/video/* work however.
https://www.dailymotion.com/embed/video/*