Enable android nightly builds

Once the change to projects/release have been merged with legacy/trac#28472 (moved), we should enable android nightly builds.