reapply window.open() clamping

In alpha we seem to have lost the 10px clamping for new windows (which are opened in a new tab: see legacy/trac#9881 (moved) )

See https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1556016
See https://ghacksuserjs.github.io/TorZillaPrint/TorZillaPrint.html - click the new window button

Pic to follow: example of a user resizing the browser for more real estate: which we want to encourage for uptake and for the letterboxing buckets to be less FP'able (I assume).

Would be good to upstream it

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information